Saturday, November 9, 2013

Mickey and Daisies





Inspirations très diverses pour ce premier look:
- les pâquerettes, imprimé phare de la collection Prada Printemps-Eté 2013,
- le sweat Mickey délicieusement régressif;
- les collants plumetis à petits cœurs largement aperçus au défilé Saint- Laurent Automne- Hiver 2013;
- les bottines ajourées ou creepers Balenciaga.
Le tout formant un mélange aussi improbable qu'équilibré entre masculin et féminin, enfantin et glamour, douceur florale et coté plus percutant et rock'n roll des chaussures; dans un joyeux télescopage des genres!

There were various sources of inspiration for this first look - daisies were the key print of Prada Spring Summer 2013 fashion show, the Mickey sweatshirt is delightfully regressive, satin stitch tights were huge at Saint Laurent Fall Winter 2013 fashion show and the most famous cut out boots from Balenciaga. This clashing of prints and influences cheerfully mixes  masculine and  feminine touches, the glamorous tights are balanced by the child-like print of the sweatshirt and the daisy print dress softens the edginess of the boots.

Robe/ Dress: Asos
Sweat/ Sweatshirt: H&M Men
Collants/ Tights: Tabio
Bottines/ Boots:  Balenciaga
Chapeau/ Hat: H&M



















2 comments:

Merci pour vos adorables petits mots! Ils sont autant d'invitations à venir vous répondre et découvrir vos univers respectifs!

Thank you for your sweet words! I answer them personally on your blogs and they're as many invitations to discover your respective worlds!