Friday, December 27, 2013

Tribal Chic Meets Rock Chick

 
 
 
 
 
 
 
 
Parfois, il suffit simplement de lever les yeux, littéralement, pour trouver l'inspiration! Je flânais dans les rayons du H&M des Champs- Elysées lorsque j'ai repéré ce pull porté sur cette robe sur le mannequin. J'ai immédiatement aimé le mélange des deux imprimés et n'ai plus eu qu'à acheter le haut puisque la robe était déjà en ma possession. Au delà du fait qu'il permet de la porter comme une jupe, l' imprimé du pull ressemble à celui de la robe mais avec un effet de loupe et la touche de camel sur les losanges rappelle magnifiquement la couleur de mon gilet.
Excellent Vendredi à toutes et à tous!
 
Sometimes you just have to look up - literally -  to find inspiration! I was browsing the racks at H&M Champs Elysées when I spotted this sweater on the dummy, worn over this very same dress. I immediately liked how the two prints blended and I only had to buy the top since I had already bought the dress. Apart from allowing to wear the dress as a skirt, the  tribal print of the sweater is similar to the one of the dress,  in a  somehow bigger version and the touch of camel on it brilliantly recalls the colour of the vest.
Have an excellent Friday everyone!
 
 


 

 








 
Perfecto et gilet/ Biker jacket and vest: Zara
Pull, robe et chaussettes/ Sweater, dress and socks: H&M
Collants/ Tights: Dim
Creepers: Balenciaga
 


3 comments:

Merci pour vos adorables petits mots! Ils sont autant d'invitations à venir vous répondre et découvrir vos univers respectifs!

Thank you for your sweet words! I answer them personally on your blogs and they're as many invitations to discover your respective worlds!