My Winter Outfit

Ils se sont attendus longtemps, proviennent de latitudes et d'horizons bien différents et pourtant ils se sont trouvés! Non, je ne vous fait pas le récit d'une belle histoire d'amour, je vous explique plus modestement la génèse de de cette tenue... ;) Pour parler en termes moins sibyllins, je vous dirai simplement que ce pull a été acheté chez Zara il y a quelques années et qu'il ne se révèle finalement que complètement aujourd'hui au contact de ces innocents collants Primark dénichés il y a quelques semaines...La jupe vinyle est, quant à elle un flagrant exemple de détournement de syle. ;) Associé à mon gilet en fourrure et mes bottines montagne, elle perd en effet toute connotation 60's. C'est une tenue façon ode à l'hiver, qui n'est pas ma saison préférée, mais qui, contrairement à ce que pourraient nous faire croire les températures très douces qui règnent sur ma région ces dernières semaines, reste d'actualité si j'ose dire, et ce jusqu'au 21 Mars...

Je vous souhaite un excellent Lundi!

They had been waiting to meet for a long time, came from different backgrounds and latitudes and yet they eventually found each other! No, I'm not telling you about a beautiful love story, I'm just explaining how this outfit has been conceived...  :) To put it more simply, I'll simply say that the sweater was bought at Zara a few years ago and that it's only completely revealed its potential now that it's been paired with these innocent tights I found at Primark weeks ago. As for the skirt, it is a blatant example of style hijacking. ;) Indeed, paired with my fur vest and mountain boots, it has not much in common with the 60's anymore.  This look is a sort of ode to Winter, which is clearly not my favourte season but which will will officially - if I dare say- last until March 21, contrary to what the very mild temperatures of the past few weeks in my region would have us believe...

I wish you an excellent Monday!

Gilet, pull, jupe et bottines/ Vest, sweater, skirt and boots: Zara

Collants/ Tights: Primark

Sac à dos/ Backpack: Rebecca Minkoff