Yellow Floral and Gold Gladiators from New York City ♥ Robe fleurie jaune et Spartiates dorées en direct de New York

C'est en direct de la Grosse Pomme que je publie aujourd'hui! Avant de revenir plus en détail dans un article sur le contenu de ma valise dans un autre article, je vous propose de découvrir cette tenue, photographiée, comme bien d'autres d'ailleurs, dans les rues de ma ville.

La robe a un imprimé champêtre assez caractéristique et une couleur des plus douces, c'est pour quoi je me suis empressée de la porter avec mes gladiateurs dorées.

L'or des chaussures réveille le jaune tendre du vêtement et son style martial m'autorise à aller compter fleurette sans verser dans la mièvrerie ! ;)

L'imprimé camouflage de mon cabas aide également et permet un contraste des imprimés devenu presque réglementaire ! ;)

Je vous souhaite une excellente fin de semaine!

It's from the Big Apple that I'm posting today! Before I tell you more about what I packed in another article, I'll let you discover this outfit, shot, as many others, in the streets of my city.

The print of this dress is very pastoral and its colour is so mellow, that's why I chose to wear it with my golden gladiators. The gold of the shoes wakes up the soft yellow together with the martial vibe so that the outfit verges on anything but sentimentality;).

The camo print of my tote certainly helps too and provides the almost statutory clash of patterns!

I wish you an amazing end of the week!

Robe/ Dress: H&M

Spartiates/ Gladiators: Topshop

Cabas/ Tote: Michael Kors