Monday, November 30, 2015

Suede Miniskirt in Winter ♥ Ma minijupe daim version Hiver

Porter un vêtement sur plusieurs saisons est tout-à fait possible, voire indiqué. La preuve avec cette minijupe.
Achetée l'été dernier, portée ici avec un débardeur Gros Minet, et aujourd'hui actualisée avec ce charmant pull Zara aux manches évasées.
Le second du genre, puisque j'ai acheté un modèle similaire en version carmin, le gimmick, vous l'aurez compris, ne me laissant pas insensible...
Je vous souhaite un excellent début de semaine!

Wearing the same clothes over different seasons is not only possible but also recommended.
As proven by this miniskirt.
Bought last Summer, and worn here with a Sylvester tank, you can see it updated for Winter paired with this charming flared sleeved Zara sweater.
The second model I own as I bought a similar one in carmine.
Now you probably know I'm not immune to that kind of details...
I wish you an excellent start of the week!


Manteau et pull/ Coat and sweater: Zara
Minijupe/ Miniskirt: H&M
Chaussures/ Shoes: André
Cabas/ Tote: Calvin Klein

Saturday, November 28, 2015

Thursday, November 26, 2015

Burgundy Sweater and Cowboy Boots ♥ Pull et boots cowboy bordeaux

Fin de semaine rime avec cool dégaine ! ;)
Casual Friday imminent oblige, ce look tout simple me tentait bien! L'occasion de reporter mon jean girlfriend et d'assortir col roulé légèrement asymétrique et boots cowboy bordeaux.
Je vous souhaite une excellente fin de semaine !

The end of the week calls for  a cool outfit. I was pretty much tempted by a simple look since it's almost casual Friday!;) 
The occasion also to wear my girlfriend jeans and to match a slightly asymetrical tutleneck with burgundy cowboy boots.
I wish you an excellent end of the week!



Manteau et pull/ Coat and sweater: Zara
Jean(s): Bershka
Boots: Promod

Tuesday, November 24, 2015

Sailor pants and Houndstooth Coat ♥ Pantalon à pont et manteau pied de poule

Tout est dit dans le titre, comme souvent... Une envie de pantalon à pont, comme ceux issus de la collection Chloé, une commande Mango, et me voilà comblée...
Le pull  à l'ancre est lui aussi un Mango, mais à quelques années déjà. Quant à mon manteau Zara, je ne vous le présente plus... Il a pris le large cette fois-ci, pour un look qui fleure bon l'air marin! Je vous souhaite un excellent début de semaine !

As it's often the case, everything is said in the title! ;)
I wanted sailor pants, just like the ones from Chloé, and I found them on Mango, for my greatest pleasure!;)
The anchor sweater is by Mango too but it's a from a few years ago.
As for my Zara coat, needless to introduce it anymore...
It's perfect with this sailor look this time, for an outfit that smells like the sea!
I wish you an excellent start of the week!



Manteau et boots/ Coat and booties: Zara
Pull etpantalon / Sweater and pants: Mango

Sunday, November 22, 2015

Friday, November 20, 2015

Zara Haul : Houndstooth Coat, High-waisted Cropped Check Pants and Check Cape Sweater ♥ Haul Zara : manteau pied de poule, pantalon taille haute et pull-cape à carreaux

Ce look est un peu un mini haul à lui tout seul de ma dernière commande Zara!
Je voulais commander un manteau à carreaux longs et, ma taille ayant disparu avant que je ne me décide, c'est finalement sur ce modèle que je me suis rabattue...
Il va avec tout: des tons bruns à des nuances carbones. 
C'est en mode gentleman farmer que je le porte aujourd'hui: pantalon cropped taille haute à carreaux et pull cape à l'imprimé géométrique.
Les possibilités sont nombreuses, comme vous pourrez rapidement le constater...
Je vous souhaite une excellente fin de semaine!;)

This outfit is kind of a mini haul of my last Zara order in itself!
I wanted to order a check maxi coat, but my size was sold out before I made up my mind and I optd for this model instead...
It goes with everything: from brown shades to carbon hues.
It's on a gentleman farmer mode I'm wearing them today ; cropped high-waisted check pants and geometric print cape sweater.
There are many possibilities as you'll soon find out...
I wish you an excellent end of the week!;)



Total look: Zara
Cabas/ Tote: Calvin Klein


Wednesday, November 18, 2015

Orange Flares and Khaki Velvet Booties ♥ Flare orange et bottines velours kaki

Dans la famille des tenues monochromes, je demande l'orange! ;)
Déclinée en mode jean flare et pull métallisé imprimé, la teinte est parfaitement dans l'air du temps et de la saison.
Ma veste bouclette Mango et mes bottines velours kaki Zara, que je porte d'ailleurs pour la première fois, restent dans la même palette de tons chauds.
J'hésitais à commander le jean, et puis, n'ayant pas de modèle similaire, je me suis lancée.
Mango a décidément le chic pour nous offrir des coupes flatteuses et confortables!;)
J'hésite en ce moment même à commander la version jean brut de mon jean flare noir...
Je vous souhaite un excellent Mercredi!

In the monochrome outfit family I give you the orange! ;)
This time declined in flared jeans and a printed metallic sweater, the shade is so otm and perfect for the season too.
My woolen boxy Mango jacket and my velvet Zara booties - I'm wearing them for the first time here - belong to the same warm color palette.
I wasn't so sure about the jeans, but, as I didn't own a similair pair, I ended up buying them.
Mango is so great for flattering and comfy shapes at the moment! ;)
I'm currently hesitating about ordering the navy blue version of my black flares...
I wish you an excellent Wednesday!



Total look: Mango
Boots: Zara
Cabas/ Tote: Calvin Klein

Monday, November 16, 2015

Monshowroom Mini Haul :Navy fringed Sweater and Cat Midi Skirt ♥ Mini haul Monshowroom: pull frangé et jupe chats bleus marine

C'est à la faveur d'un bien sympathique code promotionnel de moins 30 % à partir de trois articles achetés que j'ai passé une commande sur Monshowroom.
J'ai davantage mes habitudes sur des sites tels que Zara, H&M ou Mango mais je n'ai pas été déçue. Je cherchais une jupe midi marine et j'ai fondu pour ce modèle à l'imprimé délicieusement régréssif. Le pull de la même couleur est faussement simple avec ses effets de franges.
Pour rester dans le monochrome, mes bottines marine Zara, que j'ai de plus en plus de facilité à porter, malgré des débuts assez approximatifs. J'avais pris la pointure au dessus en raison d'une sensation d’inconfort au niveau des orteils...
Je peux finalement les porter toute une journée sans que ces derniers ne protestent! ;)
Je vous souhaite un excellent Lundi!

It's thanks to a nice  30 % off discount code if you bought 3 items or more that I made an order on Monshowroom.
I'm more used to websites such as Zara, H&M or Mango but I haven't been disappointed.
I was looking for a navy blue midi skirt and I melted for that lovely regressive printed number.
The sweater in the same color is misleadingly simple and bears nice fringes.
To stay monochrome, I opted for my navy blue Zara booties. I wear them more and more easily, though it was not the case at the debut...
I had bought them one size bigger because they hurt at the toes...
Now I can wear them all day long without the slightest pain! ;)
I wish you an excellent Monday!



Pull/ Sweater: Vila
Jupe/ Skirt: Molly Bracken
Boots: Zara
Cabas/ Tote: Calvin Klein